광장 IP 일본팀에는 전기/전자, 기계, 제약/바이오, 화학 다양한 분야에 걸쳐 일본어에 능통한 전공자들이 소속되어 있습니다. 따라서 IP일본팀은 어떠한 기술 분야이든지 해당 기술 분야의 전문가가 고객과 직접 일본어로 커뮤니케이션을 하도록 함으로써, 고객에게 수준 높은 법률 서비스를 제공하고 있습니다.

광장의 IP 그룹 전문가들은 다수의 석·박사 학위자를 포함한 기술 및 산업 분야의 전공자로 구성되어 있고, 광장 전문가의 40% 이상은 해외에서 기술 또는 법 관련 학위를 받거나 해외 로펌에서 현지 IP 실무를 근무하거나 외국 변호사/변리사 자격을 가진 전문가로 구성되어 있습니다.
또한, 다수의 글로벌 기업의 인하우스 출신 전문가도 광장의 전문성을 더해 주고 있습니다. 광장 IP 일본팀은 이와 같이 다양한 경험을 가진 전문가의 협업으로 언제나 최선의 결과를 도출할 수 있도록 합니다.

광장 IP 일본팀은 유수의 일본 법률사무소에서 근무한 경험이 있는 변리사 및 변호사를 보유하고 있으며, 일본 법률사무소와의 긴밀한 협력, 전문가의 파견 등을 통하여 일본 법률 업무를 위한 긴밀한 교류와 네트워크를 구축하고 있습니다.

뛰어난 맨파워와 네트워크를 기반으로 광장 IP 일본팀은 한국과 거래하는 일본 고객 및 일본에 진출하는 한국 고객을 위한 고품격의 출원, 소송 및 자문의 one-stop 법률 서비스를 제공하고 있습니다.

주요업무분야

출원 및 등록

일본 고객이 한국에 특허, 실용신안, 디자인 및 상표 출원, 심사 및 등록하고자 하는 경우 명세서 번역부터 한국 특허청의 각종 통지(office action)에 대응을 포함하여 관련된 다양한 법률 서비스를 제공합니다.  해외 고객이 언어와 실무상 차이에 따른 어려움이 없도록 관련 전문가가 고객과 직접 일본어로 커뮤니케이션을 하며 적절한 가이드를 제공해드리고 있습니다.

국내 고객이 일본에 출원하고자 하는 경우, 일본 출원 경험이 많은 변리사가 현지 실무에 맞도록 일본어 명세서를 준비하며, 현지 대리인과의 협업하여 일본 특허청의 office action에 효과적으로 대응할 수 있도록 합니다.
또한, 글로벌 기업간 IP 양도 또는 M&A시 필요한 IP 권리 이전이나 실시권 등록도 대리하고 있습니다.

IP 분쟁 대응

일본 기업의 국내 특허심판원 심판 및 법원 소송 등을 대리하고, 일본 로펌과 협업하여 국내 기업의 일본내 IP 분쟁에서 고객에게 최선의 결과를 만들어 내고 있습니다.  또한, IP 심판, 소송을 준비하거나 대응하기 위한 무효 감정 또는 침해 감정 서비스를 제공하고 있습니다.

자문

일본 기업 또는 국내 기업의 요청에 따라 여러 언어로 공개된 선행기술문헌 조사, 선행특허 조사를 통해 특허무효소송 또는 제품 출시 전 리스크 체크를 지원하고 있습니다.  또한, 고객의 특허 포트폴리오 구축, 고객의 기술분야나 경쟁사의 특허 동향 분석 등 다양한 IP 자문을 제공하고 있습니다.